Un programme en hommage à nos amis Alain Sal
m
on
(fondateur du studio Le Regard du Cygne), Marie-Elisabeth Donon
et Henry Maury
cofondateurs de Camegie'Sma
ll
.
Philippe Coutelen
violon
lrina Kataieva-Aimard
piano
Prokofiev , Cinq mélodies pour violon et piano »
F. Schubert , Fantaisie en ut maj. pour violon et piano »
L. van Beethoven , Sonate n4 en la min. »
K. Szymanowski , Sonate pour violon et piano, en ré min. »
Philippe
COUTELEN
Après des études à la Musikschule et au Konservatorium de Winthertur, il obtient en 1973 un Premier Prix de violon au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Il poursuit ensuite sa formation au Conservatoire Tchàikowsky de Moscou avec Leonid Kogan et Dimitri Tziganov, tout en se perfectionnant et rencontrant des personnalités telles Ivry Gitlis, Sandor Vegh, Yehudi Menuhin et Marc Loubotsky. En 1974, il est engagé à l'orchestre du Festival de Lucerne, puis comme soliste et violon solo dans divers orchestres de chambre tant en France qu'en Suisse, Belgique et Espagne. Il devient membre de l'Ensemble Instrumental de France sous la direction de Jean-Pierre Wallez et se
produit à l'Opéra de Paris. Il a été violon solo de l'orchestre Philharmonique de Montpellier, de l'orchestre de chambre de Toulouse... Son activité chambriste l'a amené à diriger l'orchestre de chambre de l'UNESCO et à créer en 1981 l'ensemble Ame Art Cordes
et et fonde Carnegie'Small
en 1985. Il s'est aussi produit en formation de chambre avec des musiciens tels que Bruno Rigutto, Brigitte Engerer, Olivier Charlier. Il est également membre de l'Ensemble Orchestral de Paris depuis 1978.
Irina Kataieva
Fille du chef d'orchestre V. Kataev et de la musicologue L. Berger, elle étudie le piano au Conservatoire Tcha:ikovski auprès de J. Milstein. Elle y obtient la plus haute distinction, le Diplôme rouge, qui couronne les études de piano, musique de chambre, harmonie et analyse. A Moscou, d'où elle est originaire, ainsi que dans différentes pays de l'ex-Union Soviétique, elle effectue de nombreuses créations, notamment dans le cadre de "l'Union des Compositeurs." Depuis qu'elle vit à Paris (1 985), elle est invitée à se produire au Festival d'Automne, à Radio-France, à l'IRCAM, l'Ensemble InterContemporain et pour le Centre Acanthes. Elle
donne de nombreux concerts en duo avec Pierre-Laurent Aimard, son mari, à Londres, Hambourg, Genève, Tokyo, Bruxelles, Toulouse, etc. A la demande du compositeur, Irina Kataieva a gravé pour Sony Classical les compositions de Gyorgy Ligeti : Deux caprices et une Invention, Monument, et les pièces pour piano à quatre mains. Gyorgy Ligeti lui a dédié l'une de ses Etudes. Elle en a assuré la création mondiale lors du Festival de Donaueschingen 1997. Elle participe régulièrement au Festival Messiaen à la Grave.
En 2000 et 2002, elle a été invitée au Kuhmo Chamber Music Festival (Finlande) où elle s'est produit en solo et en musique de chambre. Elle s'est également vu confier les Master Class de piano. En 2001, elle a dirigé les "Rencontres Musicales" à Pont St. Esprit (France). Irina Kataieva est professeur de piano et de classe d'accompagnement à l'Ecole Nationale de Musique et de la danse d'Evry.
Henry MAURY 22/01/I929 -
30/12/1996
Apprenti ouvrier à 12 ans a forgé son destin dans le monde de l'imprimerie. Enfant, il a appris à jouer le violon qui fut par la suite sa plus grande passion, A 20 ans, appelé à servir les causes et intérêts militaires de la nation en Indochine, il est parachuté dans un ciel en guerre criblé de tirs. De sa division de 93 hommes, il est un des trois survivants miraculés. Il n'a jamais demandé de comptes à Dieu. A son retour, il se marie avec Jeannette et fondent une famille. Les années traumatisantes de l'Indochine s'éloignent, pas le souvenir. Suivent des années
dures où il travaille pour vivre et vit pour travailler. Il garde la foi et intègre son destin. Il gravit les échelons, d'abord ouvrier, puis patron et enfin grand commercial, une réussite à l'image de ses capacités. Le violon lui manque et l'envie de le pratiquer à nouveau devient une réalité. Il joue régulièrement en public et accompagne chaque semaine les offices à la Basilique St-Benbit de Meung/Loire avec Jeannette Maury à l'orgue. Il paraissait solide, inébranlable, comme taillé dans du chêne, mais le vrai Henry était sensible, fragile, écorché par son passé de guerrier.
La musique était pour lui une évasion, un temps de bonheur. Quelques fois, devant tant de bonheur, il s'arrêtait de jouer et laissait couler des larmes d'émotion. Devant la quantité d'heures de travail qu'il fallait à un musicien pour interpréter une oeuvre, il disait « en fait vous, musiciens, vous construisez des pyramides avec des grains de sable ».
Alain
SALMON 13/11/
1
953 - 17/o8/2oo
1
Architecte de talent, il aimait la vie, les gens et leur diversité. Authentique humaniste, il oeuvrait et donnait de son temps pour que puissent se rencontrer et se réaliser des artistes de tous bords et de tous horizons. Son amitié était un luxe, sa présence, une source de bien-être. Il savait faire pousser une plante de toute graine. Il voyait en chacun ce qui faisait sa force, son caractère. Il avait toujours une idée pour tout et une solution pour tout problème. La maladie l'a emporté sans qu'on ne puisse rien faire pour lui, lui qui en avait tant fait pour
ses amis. Il est parti trop tôt, trop vite.. Bâtisseur, il est parti construire une grande maison pour ses amis. Il s'en est allé faire du feu, allumer la lumière afin d'aménager l'après-vie, avant que ses invités, un jour le rejoignent. Typiquement Alain...
MarieEIizabeth
DONON 22
/o8/19 5o -
09/09/2004
Graphiste de haut niveau ayant participé à la création de nombreux journaux et magazines, elle a conçu le graphisme de Carnegie'Small qui avait fait bouger le tout Paris musical et ainsi convaincu les musiciens à faire de la musique de chambre autrement, de faire du concert une fête... D'une grande fidélité amicale, elle m'a spontanément proposé de faire équipe quand je lui ai parlé du projet Carnegie'Small. (Grâce à son talent, son temps et son énergie, nous sommes passés du rêve à la réalité. Curieuse, amatrice de musique, d'art, de nature et de voyages, elle a eu l'idée d'unir la peinture à la musique, le temps d'un événement Carnegie'Small Dessinatrice et peintre passionnée, elle passa aussi les dernières années de sa vie à la création de céramiques.
Victime d'une maladie à visage de mort, épuisée par un long et dur combat, elle a laissé filer la vie sans elle. Perfectionniste, elle aimait donner du temps pour tout ce qu'elle affectionnait et entreprenait. La vie ne lui a pas donné le temps, ni la chance de retrouver la santé, cette initiale forme de perfection.
Textes Philippe Coutelen